Office 365 (OneDrive for Business) - Managing Files in OneDrive for Business
OneDrive for Business makes it easy to manage files you've uploaded to your account by allowing you to move, rename, download, and delete files as needed.
OneDrive video training - This links to Microsoft's resource library that contains various video and written instructions for managing files in OneDrive.